'তাপ নিতে না পারলে... দৌড়াও।' ইউজি শিনোদা : গডজিলা অধ্যয়ন করা পৃথিবীতে জীবিত প্রাণীর গোপনীয়তা প্রকাশের চাবিকাঠি হবে। মিৎসুও কাটাগিরি : তবুও, আপনি গডজিলার দ্বারা সৃষ্ট সমস্ত ক্ষতির অনুমতি দিতে পারবেন না।বিজ্ঞাপন:
গডজিলা 2000 , জাপানে নামে পরিচিত 'গডজিলা 2000: মিলেনিয়াম' ( গোজিরা নিসেন: মিরেনিয়ামু ), দীর্ঘ চলমান 23 তম ক্যানোনিকাল এন্ট্রি গডজিলা ভোটাধিকার ডিসেম্বর 1999 সালে মুক্তি পায়, এটি গডজিলা চলচ্চিত্রের তৃতীয় চক্রের প্রথম চলচ্চিত্র, যা আনুষ্ঠানিকভাবে 'মিলেনিয়াম সিরিজ' নামে পরিচিত। এটি একটি স্বতন্ত্র চলচ্চিত্র যা পূর্ববর্তী কিস্তির ধারাবাহিকতা উপেক্ষা করে।
বছরের পর বছর ধরে, জাপান গডজিলার দ্বারা অসংখ্য আক্রমণ দ্বারা অবরুদ্ধ হয়েছে, এতটাই যে গডজিলা আক্রমণগুলিকে মূলত জীবনের একটি সত্য হিসাবে দেখা হয়। গডজিলা প্রেডিকশন নেটওয়ার্ক (বা 'জিপিএন'), ইউজি শিনোদা এবং তার মেয়ে আইও দ্বারা পরিচালিত, গডজিলার গতিবিধি এবং সে কখন তীরে আসবে তা ভবিষ্যদ্বাণী করার জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। তাদের সাথে আছেন ইউকি ইচিনোস, একজন রিপোর্টার যাকে গডজিলার তথ্য পাওয়ার চেষ্টা করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে। শিনোদা বিশ্বাস করেন গডজিলাকে অধ্যয়নের জন্য জীবিত রাখা উচিত: তার একাডেমিক প্রতিদ্বন্দ্বী এবং ক্রাইসিস কন্ট্রোল ইনস্টিটিউটের (সিসিআই) নেতা মিৎসুও কাতাগিরি বিশ্বাস করেন যে, গডজিলাকে বাঁচিয়ে রাখা খুবই বিপজ্জনক, এবং তাকে ধ্বংস করার জন্য তার সম্পদ ব্যবহার করে। .
বিজ্ঞাপন:একদিন, সিসিআই সমুদ্রের তলদেশে একটি বিশাল শিলা আবিষ্কার করে এবং এটিকে পৃষ্ঠে নিয়ে আসে, যেখানে এটি সূর্যের আলোতে প্রতিক্রিয়া জানায় এবং মোবাইল হয়ে যায়। এটি গডজিলাকে খুঁজে বের করে এবং তাকে যুদ্ধে নিয়োজিত করে, তাকে পরাজিত করে, যদিও এই প্রক্রিয়ায় গডজিলা তার পারমাণবিক নিঃশ্বাসের সাথে এর ভূত্বককে পুড়িয়ে ফেলে, শিলাটিকে একটি UFO বলে প্রকাশ করে। যখন UFO পরে উড়ে যায় এবং টোকিওতে অবতরণ করে, তখন এটি শহরের কম্পিউটারে হ্যাকিং শুরু করে, অজানা কারণে গডজিলার তথ্য অনুসন্ধান করে। ইতিমধ্যে, শিনোদা গডজিলার কোষে একটি অনন্য রাসায়নিক যৌগ আবিষ্কার করেন, একটি চিকিৎসাগত সাফল্য যা দৈত্যের অস্তিত্বকে ন্যায্যতা দিতে পারে, যখন গডজিলা নিজেই টোকিও উপসাগরে পৌঁছে, ইউএফও-এর সাথে পুনরায় ম্যাচ করার জন্য চুলকাচ্ছে...
1998 সালে ইন নেম অনলি আমেরিকান রিমেকের পরিপ্রেক্ষিতে তৈরি, গডজিলা 2000 গডজিলাকে তার শিকড়ে ফিরিয়ে আনার জন্য মাত্র এক বছর পরে জাপানে মুক্তি পায়। বেশ কিছু সমস্যার কারণে ছবিটি বক্স অফিসে তেমন ভালো ব্যবসা করতে পারেনি, যেমন মন্থর গতি, এর অনুপ্রাণিত মিউজিক্যাল স্কোর এবং শেষ পর্যন্ত এটিকে একটি অস্পষ্ট সাধারণ গডজিলা চলচ্চিত্র হিসাবে দেখা হয়েছিল, যা স্বরে খুব কমই আলাদা করা যায় এবং Heisei ফিল্ম থেকে বিষয়বস্তু যে এটি আগে. তবুও, এটি একটি সাফল্যের জন্য যথেষ্ট ছিল যে ট্রাইস্টার এটিকে জাপানের বাইরে থিয়েটারে মুক্তি পাওয়ার যোগ্য বলে মনে করেছিল। আমেরিকান সংস্করণটিকে একটি ইচ্ছাকৃতভাবে ক্যাম্পি, গালে জিহ্বা দেওয়া হয়েছিল যা ক্লাসিকের কথা মনে করিয়ে দেয় গ্যাগ ডাব গডজিলা 60 এর দশকের ডাব এবং অতিরিক্ত আকিরা ইফুকুবে ট্র্যাক সহ ফিল্মের পেসিং, সাউন্ড ইফেক্ট এবং মিউজিক্যাল স্কোরে উল্লেখযোগ্য উন্নতি। গডজিলা আমেরিকান কাটে আরও ঘন ঘন এবং জোরে গর্জন করে। তোহোতে মূল পরিচালক এবং প্রযোজকদের দ্বারা ফিল্মের প্রতিটি পরিবর্তন অগ্রিম অনুমোদিত হয়েছিল। এই পরিবর্তনগুলি শেষ পর্যন্ত বেশিরভাগ দর্শকদের জন্য ফিল্মটিকে খালাস করেছিল, কারণ এটি উত্তর আমেরিকাতে সমালোচনামূলক এবং আর্থিক উভয় দিক থেকেই একটি শালীন সাফল্য ছিল, যদিও এখনও কিছু আছে যারা আসল জাপানি সংস্করণ পছন্দ করে।
বিজ্ঞাপন:সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না গডজিলা (1998) বা গডজিলা (2014) , অন্যান্য গডজিলা টেকনিক্যালি ওয়ান ওয়ার্ড টাইটেল হওয়া সত্ত্বেও পার্থক্যের জন্য এই ওয়েবসাইটে যে ছবিগুলি তাদের মুক্তির বছরগুলির সাথে চিহ্নিত করা হয়েছে৷
ফিল্ম নিম্নলিখিত উদাহরণ প্রদান করে:
- অভিযোজিত বাডাস:সাধারণত, পারমাণবিক পালস শুধুমাত্র শত্রুদের স্তব্ধ করে। এখানে, এটিই শেষ পর্যন্ত অর্গাকে হত্যা করে।
- আরাধ্য অকাল শিশু: আইও। মুভিতে তার প্রথম লাইনগুলি হল তার দ্বিগুণের বেশি বয়সের একজন মহিলার কাছে একটি জটিল বৈজ্ঞানিক ধারণা ব্যাখ্যা করা... এবং তারপর যখন সে বুঝতে পারে না তখন তাকে 'মূর্খ' বলা। তিনি জিপিএন-এর ব্যবসা পরিচালনা করেন এবং তার বাবার জন্য রাতের খাবার রান্না করেন।
- অভিযোজন সম্প্রসারণ: মাঙ্গা সংস্করণ, যাকে আরও ভাল অভিযোজন হিসাবে বিবেচনা করা হয়। মাঙ্গা সংস্করণে একটি আছে কম বিভ্রান্তিকর প্লট পয়েন্ট (গডজিলা অর্গাকে 'ওকে খেতে' দেওয়ার চেয়ে অর্গার মুখ ধরেছে)। এছাড়াও, সহস্রাব্দরা মহাকাশযান থেকে পরিণত-তেজস্ক্রিয় দানবের চেয়েও বেশি বুদ্ধিজীবী এলিয়েন, গডজিলা দেখায় যে সে কতটা বদমেজাজি ছিল যখন কাতাগিরির ক্ষেপণাস্ত্র তার দিকে নিক্ষেপ করা হয় (এবং নিজেকে উৎক্ষেপণ করে) কাঁটা -প্রথম সহস্রাব্দের জাহাজে) ইত্যাদি।
- এয়ার-ভেন্ট প্যাসেজওয়ে: শিনোদা কীভাবে ধ্বংসপ্রাপ্ত সিটি টাওয়ারের লিফট শ্যাফটের ভিতরে পড়ে যাওয়া ধ্বংসাবশেষ থেকে রক্ষা পান।
- বার্ষিক শিরোনাম: চলচ্চিত্রের শিরোনামের জন্য ব্যবহৃত হয়, যদিও ছবিটি আসলে 2000 সালের এক মাস আগে 1999 সালের ডিসেম্বরে মুক্তি পেয়েছিল।
- নির্বিচারে সংশয়বাদ: ডাব স্ক্রিপ্ট একচেটিয়া. মিয়াসাকা যখন সিসিআইকে বলেন যে তারা যে বস্তুটি উন্মোচন করেছে সেটি মহাকাশ থেকে আসা একটি জাহাজ, অন্য একজন লোক আপাতদৃষ্টিতে অযৌক্তিক অনুমানকে উপহাস করে। মিয়াসাকা উত্তর দেয় যে এটি গডজিলার চেয়ে অনেক বেশি দূরের নয়।
- আর্মার-পিয়ার্সিং অ্যাটাক: নিয়মিত শেল এবং ক্ষেপণাস্ত্রের সমস্যা হল যে বিস্ফোরণগুলি গডজিলার নিকটবর্তী দুর্ভেদ্য আড়াল থেকে কেবল বাউন্স করে। ফুল-মেটাল মিসাইল, এক ধরনের বর্ম ভেদ করা বাঙ্কার বাস্টার, এটিকে সংশোধন করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে, এবং আসলে খুব ভাল কাজ করে যতক্ষণ না ইউএফও অপারেশন বন্ধ করে দেয় যতক্ষণ না তারা গডজিলাকে পুরোপুরি নিচে নামিয়ে আনতে পারে।
- বাদাস লংকোট: কাটাগিরির।
- বিগ ব্যাড এনসেম্বল: কাটাগিরি ও অরগা। গডজিলা প্রথমে এটি বলে মনে হয়, কিন্তু সত্যিই এটি একটি অ্যান্টি-হিরো।
- 'ব্লাইন্ড ইডিয়ট' অনুবাদ: অপ্রকাশিত আন্তর্জাতিক ডাব, সাধারণ পোস্ট-92 ফ্যাশনে। মন্তব্য এবং কয়েকটি অনলাইন আলোচনায় মাইক শ্লেসিঞ্জার দ্বারা স্পর্শ করা হয়েছে। 'আমাকে এইভাবে বলতে দিন: আন্তর্জাতিক ডাব যদি অর্ধেক ব্যবহারযোগ্য হত, তাহলে আমরা এটি পুনরায় ডাব করার সময় এবং ব্যয় করতে পারতাম না। শুধু ভয়েস কাজের কারণেই নয়—সংলাপটি জঘন্য ছিল: ইউকির পাঁচটি ভিন্ন পেশা ছিল এবং সেখানে প্রকাশের কোনো অংশ ছিল না। তোহো দয়া করে একটি সাবটাইটেল তালিকা পাঠিয়েছিলেন, এবং এতে ডাব-এ নেই এমন তথ্যের স্কেড ছিল, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে যে শিনোদা এবং মিয়াসাকা কলেজ চাম ছিলেন- যা পরবর্তীদের আচরণের অনেকটাই হঠাৎ করে স্পষ্ট করে তুলেছিল। আমাকে প্রায় পুরো প্রথম রিলটি পুনরায় লিখতে হয়েছিল যাতে পুরো ডার্ন জিনিসটি বোঝা যায়।'
- ইউএস ডাব-এ থাকা একমাত্র সংলাপটি হল ভোজনশালায় দুই জেলেদের মধ্যে এই বিনিময় (এটি দ্বিতীয় লাইন, ভয়েস অভিনেতা জ্যাক মারফি বলেছেন)।
- জাপানি লিপিতে সমতুল্য লাইনটি নিম্নরূপ।
- মিয়াসাকাকে কিছু কারণে মাইক শ্লেসিঞ্জারের কাটার উপর ভিত্তি করে সমস্ত ডাবগুলিতে (যেমন ফরাসি, স্প্যানিশ, পর্তুগিজ) বলা হয় 'মিয়াজাকি'।
- এটি দেখা যাচ্ছে যে TriStar তাদের সমস্ত ক্যাপশন এবং সাবটাইটেল স্ক্রিপ্টগুলি ত্রুটি সহ ফ্লুব করেছে, যা সম্ভবত ডাবিং স্টুডিওগুলিকে আটকে রেখেছে। থাই ডাব এ এভার্টেড, যা জাপানি কাটের পরিবর্তে এর সংলাপের উপর ভিত্তি করে (এবং বর্ধিতভাবে এখনও অর্গানাইজার G-1 কে বোঝায়)।
- বলিভিয়ান আর্মির সমাপ্তি: গডজিলা আরেকটি ভয়ঙ্কর সন্ত্রাসের রাজত্ব বন্ধ করে এবং এমনকি নায়ক এবং তার পরিবারকেও রেহাই দেয়, কিন্তু শিনজুকু আগুনের অবশিষ্টাংশ সেট করার পর ধীরে ধীরে ক্যামেরার দিকে অগ্রসর হয়।
- ওয়াল দ্যাট ইজ হোলি দ্বারা : ফিল্মটির প্রথম দিকে সম্পন্ন হয়েছে, গডজিলা দ্বারা ভেঙে দেওয়া একটি রেডিও টাওয়ারে বাতিঘর মাস্টার বেঁচে ছিলেন।
- কমিক-বুক মুভিতে কোডনাম ব্যবহার করবেন না : তোহো কাটের প্রথম দিকের কিছু দৃশ্যে, গডজিলা অক্ষর দ্বারা সরাসরি নাম উল্লেখ করা হয়নি, যারা অস্পষ্ট 'ইট' সর্বনাম ব্যবহার করে। শিনোদা অবশেষে 12 মিনিটের মধ্যে নামটি ফেলে দেয়।
- মাইক শ্লেসিঞ্জার স্ক্রিপ্টে সম্পূর্ণরূপে এড়ানো হয়েছে, যা উদ্দেশ্যমূলকভাবে যতবার সম্ভব সংলাপে 'গডজিলা' সন্নিবেশিত করে। একটি অতিরিক্ত 'গডজিলা প্রেডিকশন নেটওয়ার্ক মোবাইল ইউনিট' অপটিক্যাল এমনকি জিপিএন গাড়ির ভিতরে শিনোদা এবং ইউকির প্রথম শটে যোগ করা হয়েছে।
- ক্রেজি এনাফ টু ওয়ার্ক : গডজিলার নিজেও এই মুহুর্তগুলির মধ্যে একটি রয়েছে। অর্গাতে বেশ কয়েকটি বিস্ফোরণের পরে তার নিরাময় ফ্যাক্টরকে সামান্য ধন্যবাদ দেয়, অর্গা গডজিলা খাওয়ার জন্য প্রশস্তভাবে খোলে। গডজিলা এক মুহুর্তের জন্য এই দৃশ্যের দিকে তাকিয়ে থাকে, তারপর প্রায় মাথা নেড়ে প্রথমে অর্গার মুখের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ে। এছাড়াও একটি হতে পারে গডজিলা বনাম গিগান শৈলী তার মাথার উপর বুদবুদ ভাবল: 'এটি সত্যিই বোকা... তবে এটি কাজ করতে পারে!'
- কৌতূহল একটি ক্র্যাপশুট : মিয়াসাকা ইউএফও আবিষ্কারের জন্য বিলাপ করেছেন, যদিও শিনোদা তাকে আশ্বস্ত করেছেন যে মানবজাতি বেপরোয়াভাবে এটি আবিষ্কার করবে এমনকি যদি সে নাও করে।
- বিদ্রূপাত্মক মৃত্যু: কার্মিক ডেথ হিসাবেও দ্বিগুণ হয়ে, গডজিলা তার প্রধান মানব প্রতিপক্ষ কাটাগিরিকে হত্যা করে তার উপর সামরিক বাহিনীকে অসুস্থ করার জন্য প্রতিদান হিসাবে।
- নির্ধারক: গডজিলা চূড়ান্ত যুদ্ধের আগে টোকিওর মধ্য দিয়ে অগ্রসর হওয়ার সময় প্রধান চরিত্রগুলির দ্বারা আলোকিত।
- ডাবের নাম পরিবর্তন: আমেরিকান সংস্করণে অর্গানাইজার G-1-এর নাম পরিবর্তন করে রিজেনারেটর G-1 রাখা হয়েছিল, কারণ রিজেনারেটর যে প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা হচ্ছিল তাতে অনেক বেশি বোঝা যায়।
- ডাইং মোমেন্ট অফ অসাম: অর্গা ধ্বংস হয়ে যাওয়ার পর, কাটাগিরি তার নিজের জীবনের ঝুঁকি নিয়েছিল, যাতে সে গডজিলাকে কাছে থেকে দেখতে পায়। যদিও অন্যরা তাকে বেঁচে থাকার জন্য খুব বোবা বলে, তার জন্য তাকে দোষ দেওয়া কঠিন। এমনকি গডজিলা তার সাথে ছাদ ভেঙ্গে যাওয়ার আগে তিনি ওয়ান লাস্ট স্মোক পেতে সময় নেন। কাটাগিরি: আমি এর আগে গডজিলাকে এত কাছ থেকে দেখিনি।
- আমাকে খান: গডজিলা কীভাবে অর্গাকে মারধর করে।
- এলিভেটর এস্কেপ: এর সাথে খেলা। শিনোদা সিটি টাওয়ারের ধ্বংস থেকে অল্পের জন্য রক্ষা পান, কিন্তু শুধুমাত্র একটি শ্যাফটের তারের নিচে স্লাইড করার মাধ্যমে এবং আসলে লিফটটি ব্যবহার না করে।
- ইভিল ওভারলুকার: উপরের মার্কিন থিয়েটার পোস্টারে অর্গা।
- শেষ... নাকি এটা? : মূল ইউ.এস. থিয়েটার রিলিজে একটি কর্ণি ছিল দ্য ? শেষ অপটিক্যাল, কিন্তু ইউএস হোম ভিডিও রিলিজের জন্য এটি সরানো হয়েছে। আপনি এটির সমস্ত চিজি গৌরবে এটি অক্ষত দেখতে পারেন
যদিও - এটিকে বোমা খাওয়ান : গডজিলা অর্গাকে অর্ধেক গিলে ফেলতে দেয় এবং তারপর তাকে ভেতর থেকে হত্যা করার জন্য একটি নিউক্লিয়ার পালস ব্যবহার করে।
- ফিলিং দ্য সাইলেন্স : মাইক শ্লেসিঞ্জার, ড্যারেন প্যাসকেল এবং মাইক মাহোনি তাদের ভাষ্য ট্র্যাকে স্বীকৃতি দিয়েছেন। ইউ.এস. সংস্করণটি এমন দৃশ্যগুলিতে প্রচুর অতিরিক্ত সঙ্গীত যোগ করে যেগুলি মূলত অস্কোর করা হয়েছিল (হাট্টোরির কিছু মূল সংকেত এমনকি তাদের উপর অতিরিক্ত যন্ত্র স্তরযুক্ত ছিল), এবং সাধারণ শব্দের নকশা অনুসারে এটি আরও বেশি নয়। সাউন্ড ডিজাইন তোহো কাট থেকে সম্পূর্ণ আলাদা, এমনকি সামান্য ফোলি যেমন ফুটস্টেপ এবং কীবোর্ড টাইপিং আবার করা হয়েছে।
- টোহো কাটে ইউএফও-এর একটি সূক্ষ্ম গুনগুন শব্দ রয়েছে যখন ইউএস সংস্করণে তার জায়গায় একটি ওভার দ্য টপ ওয়াইরিং প্রভাব রয়েছে। গডজিলার কয়েকটি দৃষ্টান্তে অতিরিক্ত গর্জন যুক্ত হয়েছিল যেখানে তিনি মূলত নীরব ছিলেন। এই গর্জনের অনেকগুলি আমেরিকান গডজিলা ফিল্ম থেকেও এসেছে।
- গডজিলা এবং অর্গার মধ্যে চূড়ান্ত যুদ্ধ সম্ভবত সবচেয়ে জঘন্য উদাহরণ, যা একটি সম্পূর্ণ উদ্ধারের মধ্য দিয়ে গেছে। টোহো কাটে সিকোয়েন্সের দুটি বড় অংশে কোনো সঙ্গীত নেই, যা সেই উদাহরণগুলিকে আরও সন্দেহজনক অনুভূতি দেয়, যদিও অনেক দর্শকের মতে এটি লড়াইটিকে অসমাপ্ত দেখায়। তোহো নিজেরাই সাধারণত একমত যে মার্কিন সংস্করণটি এক্ষেত্রে উচ্চতর।
- Io একটি অতিরিক্ত লাইন পায় ('আমি শুনতে পাচ্ছি না যে বাঁধাকপি কাটা হচ্ছে!') শিনোদা এটি করার কিছুক্ষণ আগে।
- জেনার ডিকনস্ট্রাকশন : ফিল্মটি 'জি-ফোর্স' ধারণাটিকে ব্যাপকভাবে ডিকনস্ট্রাক্ট করে যা হেইসি সিরিজের পরবর্তী অর্ধেককে জর্জরিত করেছিল, এটিকে বাস্তবে আরও ভিত্তি করে দুটি ছোট সত্তায় বিভক্ত করে: একটি ছোট স্কেল বেসামরিক পর্যবেক্ষণ নেটওয়ার্ক একজন পিতার দ্বারা একটি মদ কারখানার বাইরে চলে গেছে এবং কন্যা, এবং সরকারী তহবিল এবং আরও উন্নত সরঞ্জাম সহ একটি বৃহত্তর স্কেল অপারেশন। উভয়ই আসলে গডজিলার সাথে লড়াই করার জন্য সজ্জিত নয়। কাতাগিরি শুধুমাত্র ডেপুটি চিফ ক্যাবিনেট সেক্রেটারি হিসাবে তার পদমর্যাদা এবং প্রয়োজনে আত্মরক্ষা বাহিনীকে যুক্ত করার জন্য সংযোগ ব্যবহার করে। বিশাল, অবাস্তব যুদ্ধ মেশিন তৈরি করতে সক্ষম বিশাল আন্তর্জাতিক জোটের তুলনায় অনেক কম উঁচু।
- হিলিং ফ্যাক্টর : রিজেনারেটর G-1।
- তিনি যিনি দানবদের সাথে লড়াই করেন: কাটাগিরি। তিনি গডজিলার তাণ্ডবের অবসান ঘটাতে চান, কিন্তু তিনি নিজেই একজন আক্রমণাত্মক জঙ্গি যিনি 'আগে গুলি করুন, পরে প্রশ্ন করুন'।
- হেই অপেক্ষা! : Io-এর হোমওয়ার্কের সাথে GPN ডেটা অদলবদল করার পরে, মিয়াসাকা তাদের থামানোর আগেই Shinoda এবং Io CCI গবেষণা সুবিধা থেকে বেরিয়ে আসতে চলেছে... শুধুমাত্র তাদের জানানোর জন্য যে UFO আবার আবির্ভূত হয়েছে।
- প্রতিকূল টেরাফর্মিং: সহস্রাব্দরা বায়ুমণ্ডলের অক্সিজেন সামগ্রীকে তাদের জীবনযাত্রার জন্য উপযুক্ত করে তুলতে এবং সম্ভবত বিদ্যমান জীবনকে নিশ্চিহ্ন করার পরিকল্পনা করে।
- আইস-ক্রিম কোয়ান : সোজা মুখ দিয়ে শেষের দিকে ট্রট আউট। 'কিন্তু তাহলে কেন? কেন তিনি আমাদের রক্ষা করেন?' 'হয়তো কারণ, গডজিলা আমাদের প্রত্যেকের ভেতরেই আছে।'
- দৃশ্যটির মূল কথোপকথনটি আরও সহজবোধ্য অনুস্মারক যে গডজিলার ধ্বংসাত্মক শক্তি মানুষের মধ্যে বিদ্যমান ছিল যেহেতু সে মানবজাতির দ্বারা জাগ্রত/সৃষ্ট হয়েছিল।
- ইডিয়ট বল: অর্গা এটিকে ধরে ফেলে এবং প্রিয় জীবনের জন্য ধরে রাখে সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরে যে সেরা বিকল্পটি উপলব্ধ গডজিলা তার মুখের মধ্যে তার মাথা আটকে দিন . সম্ভবত ন্যায্য, কারণ এর অন্তর্নিহিত মিউটেশন একসময়ের বুদ্ধিমান এলিয়েনকে একটি বোবা পশুতে পরিণত করেছে যার একমাত্র প্রবৃত্তি হল চেষ্টা করা এবং নিজেকে একটি গডজিলা ক্লোন হিসাবে রূপান্তর করা।
- বিদ্রূপাত্মক: গডজিলার পুনরুত্থান বৈশিষ্ট্যের মাধ্যমে শারীরিক রূপ নেওয়ার চেষ্টা করে, সহস্রাব্দকে মানসিকভাবে ধ্বংস করা হয়েছিল এবং শারীরিকভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল, এবং তারপর গডজিলা দ্বারা সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করা হয়েছিল, এটি তার স্বল্পকালের পুনরুত্থানের উত্স। ইউকি: 'কত বিদ্রুপ! এটি গডজিলা দ্বারা জীবিত হয়েছিল, তারপর গডজিলা দ্বারা ধ্বংস হয়েছিল।'
- পিচ্ছিল ঢাল থেকে ঝাঁপ দেওয়া : মূলত, কাটাগিরি শুধুমাত্র জোর দিয়েছিলেন যে গডজিলাকে খুব বেশি ক্ষতি করার আগে ধ্বংস করতে হবে। তারপরে সে সেখান থেকে সোজা চলে যায় এমন একটি বিল্ডিং উড়িয়ে দিতে ইচ্ছুক যেখানে এখনও বেসামরিক লোক রয়েছে যাতে মিলেনিয়ানের জাহাজটি বের করে নেওয়া যায়।
- কালো রঙের একটি হালকা ছায়া : গডজিলা জাপানের জন্য একটি ধ্বংসাত্মক শক্তি এবং একটি সন্ত্রাস হতে পারে, কিন্তু সহস্রাব্দ সমগ্র গ্রহের জন্য হুমকি। এটি অনিবার্য শোডাউনে গডজিলার জন্য রুট করা সহজ করে তোলে।
- লিটল প্রফেসর ডায়ালগ: আইও এর টেকনোব্যাবল।
- Indestructium দিয়ে তৈরি: UFO প্রদর্শিত প্রথমে এটি হওয়ার জন্য, বিস্ফোরক দ্বারা বিভ্রান্ত না হয়ে এটিকে ধ্বংস করার উদ্দেশ্যে একটি আঁচড় ছাড়াই। পরে, গডজিলা যখন এটিতে একটি ভাল দীর্ঘ তাপ-রশ্মি বিস্ফোরণে অবতরণ করে, তখন এটি উড়িয়ে দেয় এবং দুভাগে ফাটল ধরে।
- পাগল বিজ্ঞানী: ল্যাম্পশেডেড। মিয়াসাকা যখন ধ্বংসের জন্য তার দায়িত্ব উপলব্ধি করেন, তখন তিনি আসলে বলেন, 'হে ঈশ্বর, আমি কি সেই পাগল বিজ্ঞানীদের একজন?'
- সামরিক বাহিনী অকেজো:
- গডজিলার সাথে উল্লেখযোগ্যভাবে এড়ানো হয়েছে। জেএসডিএফ গডজিলার আচরণ সম্পর্কে জানে এবং গডজিলাকে পরিবর্তনের পথে প্ররোচিত করার জন্য শুধুমাত্র প্রচলিত অস্ত্র ব্যবহার করে, প্রকৃত ক্ষতিকারক ফুল-মেটাল ক্ষেপণাস্ত্রগুলিকে প্রকৃত অস্ত্র হিসেবে সংরক্ষণ করে। গডজিলাকে তার তাপ-রশ্মি নিক্ষেপ করতে বাধা দিতে একটি বিমান হামলাও ব্যবহৃত হয়।
- মিলেনিয়ান ইউএফও-এর সাথে সরাসরি খেলেছে প্রধানত জেএসডিএফ-এর পক্ষে এটি ধরা খুব দ্রুত তাই তারা এটি একটি আকাশচুম্বী অট্টালিকায় অবতরণ করার জন্য অপেক্ষা করে এবং সূর্যালোক (ইউএফও-এর শক্তির উত্স) মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে নিষ্ক্রিয় হয়ে যায়। জেএসডিএফ-এর বোমাগুলি যা তারা ইউএফও-তে বিস্ফোরণ ঘটাতে ব্যবহার করেছিল তা ইউএফও ধ্বংস করতে ব্যর্থ হয়, পরিবর্তে সৌর শক্তির বিকল্প হিসাবে আবার সক্রিয় হওয়ার জন্য শক্তি দিয়ে চার্জ করে।
- মিথলজি গ্যাগ : মিয়াসাকা এক পর্যায়ে বুঝতে পারে যে তার টাই তার জ্যাকেটের বাইরে রয়েছে এবং অবিলম্বে এটিকে সংশোধন করে, প্রথম চলচ্চিত্রের একটি দৃশ্যের সরাসরি উল্লেখ যেখানে ড. ইয়ামানে একই কাজ করে।
- যখন অর্গা চলচ্চিত্রের শেষের কাছাকাছি গডজিলায় রূপান্তরিত হতে শুরু করে, তখন সে গাঢ় সবুজ হতে শুরু করে। মার্ক সেরাসিনীর অফিসিয়াল গডজিলা কম্পেনডিয়াম , যে সময় ছবিটি মুক্তি পায়, ছিল দ্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গডজিলা বইটি বিশেষভাবে এবং বারবার নির্দেশ করে যে গডজিলা সবুজ নয়, চারকোল ধূসর।
- ওহ বিষ্ঠা!: অর্গা এই মুহূর্তটি পেয়েছে যখন সে বুঝতে পারে যে গডজিলাকে গ্রাস করার চেষ্টা করা সবচেয়ে উজ্জ্বল ধারণা ছিল না। মনোযোগী দর্শকরা লক্ষ্য করবেন যে অর্গা কাবুম যাওয়ার কয়েক সেকেন্ড আগে তার চোখ আসলেই প্রশস্ত হয়।
- আপনাকে পরাজিত করার একমাত্র অনুমতি দেওয়া হয়েছে: পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলের প্রতিকূল টেরাফর্মিংয়ের চেষ্টা করে মানবতার জন্য বিশাল হুমকি সৃষ্টিকারী অর্গাকে পরাজিত করার পরে, গডজিলা কাটাগিরিকে হত্যা করে এবং টোকিওর অবশিষ্ট যা কিছু আছে তা পুড়িয়ে দেয়।
- শুধুমাত্র লিডস একটি সুখী সমাপ্তি পায় : শুধুমাত্র গডজিলা একটি ভাল সমাপ্তি পায়, প্রধানত কারণ তিনি একমাত্র চরিত্রগুলিকে মেরে ফেলেন যা তার জন্য সম্ভাব্য হুমকি সৃষ্টি করতে পারে এবং মানুষ তাকে টোকিও পুড়িয়ে ফেলার সময় দেখতে পারে।
- ওভারক্লকিং অ্যাটাক: গডজিলা অর্গাকে তাকে গিলে ফেলতে দেয় এবং তারপরে তার পারমাণবিক শ্বাসকে এমনভাবে চার্জ করে যেখানে তার পুরো শরীর কমলা রঙে উজ্জ্বল হয়, তারপর একটি পারমাণবিক স্পন্দন উন্মোচন করে যা অর্গাকে স্মিথেরিনে উড়িয়ে দেয়।
- বেদনাদায়ক রূপান্তর: সহস্রাব্দের গঠন ভয়ঙ্কর চিৎকার করে যখন রিজেনারেটর জি-1 ডিএনএ এর গডজিলা বৈশিষ্ট্যগুলি তার শরীর দখল করে।
- আংশিক রূপান্তর : গডজিলার অর্গানাইজার/রিজেনারেটর G-1 কোষগুলিকে শোষণ করে, সহস্রাব্দরা অর্গা হিসাবে একটি অদ্ভুত শারীরিক রূপ লাভ করে। অর্গা যখন কামড় দেয় এবং পরে গডজিলাকে গিলে ফেলার চেষ্টা করে, তখন সে সবুজ আঁশ এবং পৃষ্ঠীয় পাখনা জন্মাতে শুরু করে, কিন্তু তার রূপান্তর শেষ হওয়ার আগেই তাকে হত্যা করা হয়।
- প্ল্যাঙ্ক গ্যাগ : কিছুটা অদ্ভুতভাবে, এই স্ল্যাপস্টিক ট্রপটি একটি দৃশ্যে উপস্থিত হয় যেখানে ইউকি দুই ডক-কর্মীদের নির্দেশনা জিজ্ঞাসা করে।
- রানিং গ্যাগ : আমেরিকান সংস্করণে আমাদের কাছে ইউকি এবং শব্দটি রয়েছে ' নির্বোধ'।
- জাপানি সংস্করণে শিনোদা ইউকিকে তার 'সহকারী' বলে অভিহিত করার বিষয়ে কম জোর দেওয়া হয়েছে।
- আমার নাম বল :
- গডজিল্লল্লাআআআআআআ!
- কাটাগিরিইইইই!
- একটি ক্যানে সিলড ইভিল: সূর্যালোকের অভাবে সহস্রাব্দরা লক্ষ লক্ষ বছর ধরে সমুদ্রের তলদেশে আটকে ছিল। সিসিআই ঘটনাক্রমে তাদের আলোতে উন্মোচিত করে তাদের জাগিয়ে তোলে।
- চিৎকার-আউট : আশ্চর্যজনকভাবে, আমেরিকান সংস্করণটি অগ্রহণযোগ্য হওয়ার কারণে কথিতভাবে নির্মিত একটি চলচ্চিত্রের জন্য, শুরুতে গডজিলা একটি টানেলের মধ্য দিয়ে শিনোদাকে ধাওয়া করছিল এমন দৃশ্যটি আশ্চর্যজনকভাবে 1998 সালের গডজিলার ধাওয়া দৃশ্যের মতো যেখানে নায়কদের তাড়া করা হয়েছিল। একটি টানেলের মধ্য দিয়ে গডজিলার একটি ক্যাব।
- গডজিলা মোকাবেলার কৌশল নিয়ে আলোচনা করার জন্য প্রথম সামরিক বৈঠকের সময় মার্কিন ডাব-এ একজন সরকারী কর্মকর্তা সামরিক বাহিনীকে সম্ভাব্য বেসামরিক হতাহতের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেন এবং কমান্ডিং জেনারেল উত্তর দেন 'আচ্ছা আমি বলছি না যে আমরা আমাদের চুল ছিঁড়তে পারব না' একটি পারমাণবিক যুদ্ধ জয়ের সম্ভাবনা সম্পর্কে জর্জ সি. স্কট এর লাইন স্ট্রেঞ্জলাভ ড .
- ইউএস ডাব-এ, ইউকির সম্পাদক চিৎকার করে 'গ্রেট সিজারের ভূত!' যখন ইউএফও সিটি টাওয়ারের উপরে অবতরণ করে। এই দৈনিক গ্রহ সম্পাদক পেরি হোয়াইট এর ক্যাচফ্রস থেকে সুপারম্যান
- আপনার চেহারার চেয়ে স্মার্ট: আপনি ভাববেন যে গডজিলা প্রতিটি ক্ষুদ্র, ক্ষুধার্ত মানুষকে তার মতোই দেখায় যেন আমরা পিঁপড়া। ক্লাইম্যাক্স প্রকাশ করে যে তিনি তাদের আলাদা করে বলতে পারেন, এবং তিনি সঠিকভাবে অনুমান করতে পেরেছিলেন যে কাটাগিরিই সেই জেএসডিএফ স্ট্রাইকগুলিকে অসুস্থ করেছিল, এই কারণেই সে কাটাগিরিকে হত্যা করে কিন্তু শিনোদা এবং অন্যদের একই টাওয়ারে রেখে দেয়।
- সাউন্ডট্র্যাক ডিসোন্যান্স : চূড়ান্ত দৃশ্যে গডজিলার আরেকটি ধ্বংসাত্মক তাণ্ডবের উপর একটি শিশু গায়ক নিশ্চিন্তে গান গাইছে।
- স্ট্যান্ড-ইন প্যারেন্টস: নাটকের জন্য অভিনয় করেছেন। ইউকি যখন ভেঙে ফেলার জন্য একটি বিল্ডিংয়ে থাকে, তখন আইও এবং শিনোদা ইউকিকে তাদের মা/স্ত্রী বলে দাবি করে বিল্ডিংটি ভেঙে না দেওয়ার জন্য সামরিক বাহিনীকে অনুরোধ করে।
- স্টোরি রিসেট : আগের ক্যাননকে উপেক্ষা করে প্রথম ফিল্মের পরে সেট করা হয়েছে।
- ওটা নাও! : ঠিক সেই কারণেই ছবিটি তৈরি করা হয়েছে। তোহো তাই অসন্তুষ্ট ছিল ট্রাইস্টার রিমেক , তারা আমেরিকানদের দেখানোর জন্য গডজিলার পরিকল্পিত দশ বছরের বিশ্রামে বাধা দেয় কিভাবে এটি করা হয়েছে। এটি কিছু অদ্ভুত বিড়ম্বনার জন্য তৈরি করে যখন আপনি বিবেচনা করেন যে Toho মূলত অনুমোদিত একই স্টুডিও যারা 98 রিমেক তৈরি করেছে বিতরণ করা গডজিলা 2000 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে.
- শেষ... নাকি এটা? : আমেরিকান প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি, সিনেমাটি শেষ হয়েছিল 'দি? শেষ.' এটি ডিভিডি থেকে সরানো হয়েছে কারণ টেক্সটটি মার্কিন প্রযোজকদের উদ্দেশ্যের চেয়ে বেশি কার্টুনি হওয়ার কারণে।
- আল্টিমেট লাইফফর্ম : অর্গা গডজিলার ডিএনএ শোষণ করে এবং গডজিলার পুনরুত্পাদন ক্ষমতার সাহায্যে একটি হাল্কিং বেহেমথে রূপান্তর করে এটি হওয়ার চেষ্টা করে (অর্গা 'অর্গানাইজার জি-1'-এর জন্য সংক্ষিপ্ত, জিনের নাম যা গডজিলাকে এত দ্রুত নিরাময় করতে দেয়)। যদি সেও জিতে যেততিনি বোকাভাবে গডজিলা খাওয়ার চেষ্টা করেননি এবং তার নিউক্লিয়ার পালস দ্বারা বিলুপ্ত হয়ে গিয়েছিল।
- সৎ উদ্দেশ্যপ্রণোদিত চরমপন্থী: তার সব সত্ত্বেও অনেক দোষ, কাতাগিরি তার দেশকে গডজিলা থেকে রক্ষা করার চেষ্টা করছে। শিনোদা কাতাগিরির গডজিলাকে নিশ্চিহ্ন করার পরিকল্পনার প্রতি আপত্তি জানিয়ে দাবি করেছেন যে গডজিলার সেলুলার বায়োলজি থেকে মানুষ এখনও অনেক কিছু শিখতে পারে যা জাপানের নিজস্ব বিজ্ঞান ও চিকিৎসাকে ব্যাপকভাবে এগিয়ে নিতে পারে।
- আমি কি করেছি : মিয়াসাকা আলোর সাথে মিলেনিয়ান ইউএফও জাগ্রত করার অপরাধে গ্রাস করে।
- আপনার একটি শ্বাসের পুদিনা দরকার: শিনোদা: 'তুমি দুর্গন্ধ!' *সহকারী বগল পরীক্ষা করে* 'না, তোমার নিঃশ্বাস!'
- আপনার হেড অ্যাসপ্লোড : আপনি যখন একটি তেজস্ক্রিয় ডাইনোসরের ব্যবসার শেষটি গ্রাস করার চেষ্টা করেন তখন কী ঘটে।
- আপনার আকার পরিবর্তিত হতে পারে : কিছু দৃশ্য যা ক্রোমা কী ব্যবহার করে গডজিলার আকারকে পরিবর্তিত করতে পরিচালনা করে একই শটে যেমন ক্যামেরা চলে।
যদিও
